Non ricordo esattamente che anno era, ma con l'emittente Televisiva locale TRM (che nel 2006 festeggiava i 30 anni di vita) lanciammo una iniziativa che non immaginavamo avrebbe fatto scuola.
A distanza di circa una decina d'anni (o forse più?) dalla trasmissione "Vicini Vicini" (un interessante esperimento di Tv di quartiere) in cui tra le tante cose, proponevamo proprio degli spot pubblicitari ridoppiati in dialetto materano, (oltre al sottoscritto in quel gruppo di esauriti c'erano Donato Loparco, Giuseppe Montemurro, Toni Notarangelo ... e non ricordo chi altri) su youtbe mi imbatto in diverse produzioni simili, tra le tante ve ne propongo una che mi ha fatto letteralmente fatto "scompissciare" ...
Mi riprometto di convicere gli amici di TRM a rimettere in piedi sull'archivio del sito alcuni dei "mirabili esempi" di TrashTV ...
Commenti
0#6clarita2007-02-18 19:44…quelli sì ke erano bei tempi… spero tanto che li pubblicherete tutti!!! Citazione
0#5Donato2007-02-11 10:12Dimenticavo anche il mitico Marco! Che mi hai ricordato … Tataronn!!!!!Citazione
0#4jason2007-02-11 03:21Anche io c'ero … che tempi Ci siamo divertiti tanto nel fare quelle produzioni eh donato? … Mi piacerebbe tantissimo dire "we'll be back" … … chissà !!
per la cronaca, ho prestato la mia voce di giovincello (era il 1995 credo) sia per fare il "sortamèeee"/tormentone … e sia per il supertormentone "strungm rugd" in "BELL BELL" … (doppiavo Fcaun) …
Donato è passato alla storia per il suo "… e ce sò nu quavodd?" … ma senza dimenticarsi del "PPPPPARAIT !!!" dello spot della volkswagen.
Ricordo con nostalgia anche il "tataronn … vin n'zic alla lavogn" … e non dimentichiamoci il "virvilare allo stomaco e l'imbizzarrirsi della contessa rocher ", passando dal "Wueluccio antiamo che c'è la PIVUEFFA a matera"; "mi sono accattato il cellulaio"; e la mitica "capitale dell'Altamura !!"
Sarebbe stupendo crearne di nuovi… mi riprometto di sondare il terreno sulla fattibilità di questa cosa … Altrimenti mi accontenterò di scrivere a Babbo Natale chiedendo: "LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA "
P.S. x Lauchan … non capisco in quale puntata c'eri anche tu … Citazione
0#3Carlo Magni aka Luachan2007-02-10 21:30Concordo con Roberta Quella trasmissione è stata una delle poche produzioni televisive capaci di farmi restare incollato alla tv. In una puntata appariva anche un giovanissimo e timidissimo Luachan…sarebbe una figata poterla rivedere.Citazione
0#2Roberta2007-02-08 09:10indimenticabile quello della Levi's con la colonna di sonora "BOOMBASTIC"!!!!!!Citazione
0#1Angioletto2007-02-07 19:44Ahahahah…belissima questa clip!!! Sarebbe davvero figo se trm pubblicasse online tutti quegli spot ridoppiati in materano!! Ricordo che fu fatta anche una serie di intere puntate di Beautiful!!! Ahahahaha..rugd strungm, rugd stungm!! Citazione
Commenti
Che mi hai ricordato … Tataronn!!!!! Citazione
Ci siamo divertiti tanto nel fare quelle produzioni eh donato?
Mi piacerebbe tantissimo dire "we'll be back" …
… chissà !!
per la cronaca, ho prestato la mia voce di giovincello (era il 1995 credo) sia per fare il "sortamèeee"/tormentone … e sia per il supertormentone "strungm rugd" in "BELL BELL" … (doppiavo Fcaun) …
Donato è passato alla storia per il suo "… e ce sò nu quavodd?" … ma senza dimenticarsi del "PPPPPARAIT !!!" dello spot della volkswagen.
Ricordo con nostalgia anche il "tataronn … vin n'zic alla lavogn" … e non dimentichiamoci il "virvilare allo stomaco e l'imbizzarrirsi della contessa rocher ", passando dal "Wueluccio antiamo che c'è la PIVUEFFA a matera"; "mi sono accattato il cellulaio"; e la mitica "capitale dell'Altamura !!"
Sarebbe stupendo crearne di nuovi… mi riprometto di sondare il terreno sulla fattibilità di questa cosa … Altrimenti mi accontenterò di scrivere a Babbo Natale chiedendo: "LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA, LA SPADA "
P.S.
x Lauchan … non capisco in quale puntata c'eri anche tu
Quella trasmissione è stata una delle poche produzioni televisive capaci di farmi restare incollato alla tv.
In una puntata appariva anche un giovanissimo e timidissimo Luachan…sarebbe una figata poterla rivedere. Citazione
RSS feed dei commenti di questo post.